在上海虹口区申请私人短借，通常需要准备以下材料：

一、无抵押短借

　　身份证：借款人及共同借款人的身份证原件及复印件。

　　收入证明：提供稳定的收入来源证明，如工资流水、收入证明等。

　　居住证明：在上海有房的证明，或在上海有稳定工作和固定住所的证明。

　　婚姻状况证明：结婚证、离婚证或未婚证明。

二、房屋抵押短借

　　房产证：提供产权清晰的房产证。

　　产权人身份证：产权人身份证原件及复印件。

　　户口簿：产权人户口簿原件及复印件。

　　婚姻状况证明：结婚证、离婚证或未婚证明。

　　银行还款对账单：如果是按揭房，需提供银行还款对账单。

三、车辆抵押短借

　　产权人身份证：产权人身份证原件及复印件。

　　购车保险单：购车保险单原件及复印件。

　　行驶证：车辆行驶证原件及复印件。

　　车辆登记证：车辆登记证原件及复印件。

　　银行还款对账单：如果是按揭车辆，需提供银行还款对账单。

注意事项

　　选择正规渠道：无论是通过政府平台还是私人放款人，都应选择正规渠道，避免高利贷和诈骗。

　　了解费用和利率：在申请前，务必了解清楚贷款的利率、手续费等，确保自己能够承担还款压力。

　　保护个人信息：在申请过程中，注意保护个人信息，避免泄露给不可信的第三方。

　　通过上述材料和注意事项，您可以更顺利地申请私人短借，解决资金周转问题。希望这些信息对您有所帮助。